Die Suche ergab 453 Treffer
- Dienstag 3. November 2015, 07:36
- Forum: Braugerätschaften
- Thema: Brauwasser
- Antworten: 38
- Zugriffe: 6906
Re: Brauwasser
1.wie bereitet ihr auf und reicht womoglich schon diese Filterkerze? http://www.braupartner.de/shop/Claris-Profi-Filterkerze_S_fuer_Wasserenthaertung_1272.phtml Wichtig ist für mich das ich auch eine vernünftige reproduzierbarkeit habe Hallo Julian, ich benutze die fast baugleiche http://www.kaffee...
- Freitag 30. Oktober 2015, 18:26
- Forum: Hobbybrauer allgemein
- Thema: Etiketten mal richtig G...
- Antworten: 1047
- Zugriffe: 425627
Re: Etiketten mal richtig G...
Winterzeit ist Bockbierzeit. Für meinem im Dezember stattfindenden "ProBeer Abend" habe ich einige Starkbiere eingebraut. Die Etiketten dafür sind auch schon fertig. Das Motto zu dieser Veranstaltung lautet: Bock auf ... Bock! Tolle Etiketten. Dein "ProBeer Abend" wird sicher de...
- Mittwoch 28. Oktober 2015, 21:42
- Forum: Rezepte für Bier
- Thema: Alternative zu Cascade-Hopfen
- Antworten: 12
- Zugriffe: 4546
Re: Alternative zu Cascade-Hopfen
Oh oh, dann aber mal schnell in deine Links mit aufnehmen.Bitter hat geschrieben:Den Laden hatte ich nicht auf dem Schirm, total übersehen - ist tatsächlich beides lieferbar.
VG Klaus
- Dienstag 13. Oktober 2015, 12:22
- Forum: Braugerätschaften
- Thema: Neues von Speidel WLAN
- Antworten: 54
- Zugriffe: 13848
Re: Neues von Speidel WLAN
Nur noch eine Frage: Weisst du ob den Braumeister nachher über W-LAN die Brauautomatik einschalten kann? Aus der Anleitung (siehe obigen Link:) "Angezeigt wird ein Abbild der Steuerung des Braumeisters. Steuernd eingreifen kann man mit dem Starten eines Rezeptes oder im manuellen Bereich durch...
- Freitag 9. Oktober 2015, 16:49
- Forum: Vorstellung neuer Brauer
- Thema: Moin ...
- Antworten: 16
- Zugriffe: 3149
Re: Moin ...
Hallo Toben,
herzlich willkommen.
Klaus
herzlich willkommen.
Klaus
- Freitag 9. Oktober 2015, 07:26
- Forum: Gärung / Abfüllung / Reifung
- Thema: Lagerung: komplett kalt?
- Antworten: 26
- Zugriffe: 5071
Re: Lagerung: komplett kalt?
Hallo DD,
wieder rausholen und 1 Woche bei Raumtemperatur lagern. Im Kühlschrank wird es mit der Nachgärung bei der OG Hefe vermutlich nichts.
Die ausführliche Antwort findest du unter viewtopic.php?f=7&t=212
VG
Klaus.
wieder rausholen und 1 Woche bei Raumtemperatur lagern. Im Kühlschrank wird es mit der Nachgärung bei der OG Hefe vermutlich nichts.
Die ausführliche Antwort findest du unter viewtopic.php?f=7&t=212
VG
Klaus.
- Sonntag 27. September 2015, 21:41
- Forum: Gärung / Abfüllung / Reifung
- Thema: 10°C gekühlt = 0.5 bar weniger?
- Antworten: 1
- Zugriffe: 795
- Sonntag 27. September 2015, 17:27
- Forum: Literatur zum Thema Bier
- Thema: brau!magazin Sommer 2015
- Antworten: 10
- Zugriffe: 4064
Re: brau!magazin Sommer 2015
Ich liege gerade auf der Couch und stöbere im Archiv des Braumagazins. Ich bin immer wieder begesteitet und freue mich auf hoffentlich noch viele weitere Ausgaben.
Viele Grüße Klaus
Viele Grüße Klaus
- Donnerstag 24. September 2015, 15:46
- Forum: Vorstellung neuer Brauer
- Thema: nicht ganz neu... Holledauer....
- Antworten: 75
- Zugriffe: 31981
Re: nicht ganz neu... Holledauer....
Hallo Martin,
wirklich eine beeindruckende Vorstellung. Eine Frage habe ich aber noch: Schläfst du auch hin und wieder????
Viele Grüße
Klaus.
wirklich eine beeindruckende Vorstellung. Eine Frage habe ich aber noch: Schläfst du auch hin und wieder????
Viele Grüße
Klaus.
- Montag 21. September 2015, 18:23
- Forum: Braugerätschaften
- Thema: Brewjacket Kühlung
- Antworten: 45
- Zugriffe: 8559
Re: Brewjacket Kühlung
Ich hab grad das gefunden...aber auch nur 27 Liter. http://www.schnapsbrenner.eu/SS-BREWTECH-FTSS-FUER-26-LITER-7-GALLON-BREWMASTER-BUCKET Gibt es jetzt auch in größer inkl FTSS. Einfach bei Simon nachfragen. Wenn er nach seinem Urlaub wieder Zeit hat, wird er die größeren Modelle sicher auch aufli...
- Montag 21. September 2015, 14:30
- Forum: Braugerätschaften
- Thema: Neues von Speidel WLAN
- Antworten: 54
- Zugriffe: 13848
Re: Neues von Speidel WLAN
Ich habe die Mattmill Klassik und verwende die Standardeinstellung, d.h. die Möglichkeit den Walzenabstand zu verstellen habe ich noch nicht ausprobiert.
Wie groß der Abstand ist, habe ich leider nicht gemessen.
Klaus.
Wie groß der Abstand ist, habe ich leider nicht gemessen.
Klaus.
- Freitag 18. September 2015, 18:13
- Forum: Hobbybrauer allgemein
- Thema: Was trinkt ihr gerade?
- Antworten: 8333
- Zugriffe: 1876205
Re: Was trinkt ihr gerade?
Hallo allerseits, zuerst ein paar Worte der Vorstellung. Ich bin 53 Jahre alt und lebe zwischen Köln und Bonn. ich beschäftige mich seit etwa einem halben Jahr mit dem Brauen und habe meine ersten 5 Sude gebraut. Die Ergebnisse waren alles in allem ok, zumindest haben Familie und Freunde relativ vi...
- Freitag 18. September 2015, 11:39
- Forum: Braugerätschaften
- Thema: Neues von Speidel WLAN
- Antworten: 54
- Zugriffe: 13848
Re: Neues von Speidel WLAN
Wie oft hattest du den schon eine Kanalbildung? Ich hatte bei aktuell 81 Suden mit meinem BM 50 noch keine und schaue auch unterm Maischen nur einmal zum umrühren vorbei.flip hat geschrieben:Das stimmt schon, da wäre mir aber das Risiko der Kanalbildung viel zu groß.
Klaus.
- Freitag 18. September 2015, 07:26
- Forum: Braugerätschaften
- Thema: Speidel Braumeister Tuning Tipps / Suhausausbeute / Reinigen
- Antworten: 1432
- Zugriffe: 374733
Re: Speidel Braumeister Tuning Tipps / Suhausausbeute / Rein
Ich habe die Anmerkung von firestarter auch nicht verstanden. Es ist doch ganz normal dass sich Anwender eines Produkts darüber austauschen, wie man es am besten einsetzen kann. Im Threadtitel kommt der Begriff Tuning Tipps ja auch explizit vor. Ich selber verzichte aufs regelmäßige Drehen und rühre...
- Donnerstag 17. September 2015, 12:10
- Forum: Hobbybrauer allgemein
- Thema: Was braut Ihr am WE?
- Antworten: 3670
- Zugriffe: 730091
Re: Was braut Ihr am WE?
Glückwunsch zur gelungenen Premiere. Mein Erstling vor bald 2 Jahren war nicht so toll. Aber meine liebe Frau hat mich mit "Ich habe schon schlechteres Bier getrunken" ermuntert nicht den Kopf hängen zu lassen.phigoek hat geschrieben:Da meine Premiere für gut befunden wurde,...
VG Klaus.
- Donnerstag 17. September 2015, 12:05
- Forum: Brauzutaten: Wasser, Malz, Hopfen, Hefe
- Thema: Zeigt her euer Malzlager
- Antworten: 177
- Zugriffe: 42978
Re: Zeigt her euer Malzlager
Bin auch ein Fan von Maris Otter.GregorSud hat geschrieben: Gut, dann kommt da mein heiliges Maris Otter rein. Danke!
Zum Thema:
Habe inzwischen 5 der blauen 60L-Spannringtonnen, leider schaut mein Keller gerade gar nicht fotogen aus. Daher ohne Foto.
Klaus
- Dienstag 15. September 2015, 11:58
- Forum: Gärung / Abfüllung / Reifung
- Thema: Kein Druck mehr auf Fass - Zwangskarbonisieren?
- Antworten: 5
- Zugriffe: 1646
Re: Kein Druck mehr auf Fass - Zwangskarbonisieren?
Etwas Geduld haben.Pman hat geschrieben:
Zapfkopf drauf, Bierhahn zu, CO2 anschließen und dann?
Nein.Pman hat geschrieben:
Muss ich den Zapfkopf irgendwie umbauen?
Nein, du brauchst dann halt etwas mehr CO2.Pman hat geschrieben:
Ist es schlimm, wenn das neue Ziel-KEG 50 Liter fasst und nur 30 Liter drin sind?
Viele Grüße
Klaus.
- Sonntag 13. September 2015, 18:31
- Forum: Bebilderte Braudokumentationen
- Thema: Chocolate Milk Stout mein Weihnachtsbier
- Antworten: 29
- Zugriffe: 8041
Re: Chocolate Milk Stout mein Weihnachtsbier
Lecker lecker. Danke für den tollen Bericht. Ich bin auch ein Fan von Chocolate Malt und auch von Haferflocken. Die Haferflocken vorher zu backen muss ich demnächst auch mal probieren.
Klaus
Klaus
- Samstag 12. September 2015, 22:01
- Forum: Bebilderte Braudokumentationen
- Thema: Mein Brautag
- Antworten: 8
- Zugriffe: 2653
Re: Mein Brautag
Auch von mir vielen Dank für den schönen Bericht.
Klaus
Klaus
- Donnerstag 10. September 2015, 17:43
- Forum: Brauzutaten: Wasser, Malz, Hopfen, Hefe
- Thema: Zeigt her euer Malzlager
- Antworten: 177
- Zugriffe: 42978
Re: Zeigt her euer Malzlager
Hallo Stefan,
bestellst du wirklich pro Sud genau die benötigte Menge?
Klaus
bestellst du wirklich pro Sud genau die benötigte Menge?
Klaus
- Donnerstag 10. September 2015, 16:15
- Forum: Braugerätschaften
- Thema: Speidel Braumeister Tuning Tipps / Suhausausbeute / Reinigen
- Antworten: 1432
- Zugriffe: 374733
Re: Speidel Braumeister Tuning Tipps / Suhausausbeute / Rein
Wenn die Versuchsreihe abgeschlossen ist, lasse ich das von einem Metallbaubetrieb nebenan aus Edelstahl auf Länge zuschneiden. Das wird es dann auch bei einem namhaften Onlineshop zu kaufen geben. Cheers, Ruthard Hallo Ruthard, super Idee. Bitte hier posten, sobald es soweit ist. Ich werde sicher ...
- Mittwoch 9. September 2015, 19:01
- Forum: Braugerätschaften
- Thema: Speidel Braumeister Tuning Tipps / Suhausausbeute / Reinigen
- Antworten: 1432
- Zugriffe: 374733
Re: Speidel Braumeister Tuning Tipps / Suhausausbeute / Rein
Beim alten BM durch gleichzeitiges Drücken auf die beiden linken Tasten.Lasso hat geschrieben:Das geht mit der "Taste" Abbruch...
Klaus
- Dienstag 1. September 2015, 18:07
- Forum: Braugerätschaften
- Thema: Was brauch ich alles zum brauen
- Antworten: 24
- Zugriffe: 4789
Re: Was brauch ich alles zum brauen
Statt Flaschenkühlschrank und Gegendruckabfülleranlage lieber 2-3 Gärtanks. Ansonsten kann ich mich der Liste voll anschließen.
Klaus
Klaus
- Dienstag 1. September 2015, 06:04
- Forum: Hobbybrauer allgemein
- Thema: Silberhochzeit
- Antworten: 6
- Zugriffe: 1825
Re: Silberhochzeit
Herzlichen Glückwunsch und viele Grüße
Klaus
Klaus
- Montag 31. August 2015, 17:23
- Forum: Gärung / Abfüllung / Reifung
- Thema: Bier aus dem Fass - wie lange haltbar?
- Antworten: 11
- Zugriffe: 7730
Re: Bier aus dem Fass - wie lange haltbar?
Bei bisher bis zu 2 Monaten im Fasskühlschrank hatte ich auch noch nie Probleme.
Klaus
Klaus
- Samstag 29. August 2015, 11:38
- Forum: Vorstellung von Hobbybrauanlagen
- Thema: Brauanlage "Brigger Pils"
- Antworten: 5
- Zugriffe: 4666
Re: Brauanlage "Brigger Pils"
Hallo und Respekt für deine Anlage.
Ich bin handwerklich nicht so begabt und braue daher mit einem Braumeister. Aber Berichte wie deinen lese ich immer wieder gerne.
Klaus
Ich bin handwerklich nicht so begabt und braue daher mit einem Braumeister. Aber Berichte wie deinen lese ich immer wieder gerne.
Klaus
- Donnerstag 27. August 2015, 19:28
- Forum: Vorstellung neuer Brauer
- Thema: Servus aus München, Neuhausen
- Antworten: 32
- Zugriffe: 6819
Re: Servus aus München, Neuhausen
Von mir auch ein herzliches Hallo.
Ich wohne zwar "nur" in Höhenkirchen, bin aber in Neuhausen gebohren.
Klaus
Ich wohne zwar "nur" in Höhenkirchen, bin aber in Neuhausen gebohren.
Klaus
- Donnerstag 27. August 2015, 19:24
- Forum: Bebilderte Braudokumentationen
- Thema: Ein dunkler Steinbock
- Antworten: 35
- Zugriffe: 7868
Re: Ein dunkler Steinbock
Müsste eigentlich auszurechnen sein. Ich hatte mal Physik Leistungskurs, lang lang ists her. Masse mal Temperatur und wie geht's weiter. Falls du wirklich eine Versuchsreihe startest freu ich mich auf die Ergebnisse.
Klaus
Klaus
- Donnerstag 27. August 2015, 19:19
- Forum: Gärung / Abfüllung / Reifung
- Thema: Bier in 5 l Dose abfüllen
- Antworten: 9
- Zugriffe: 4741
Re: Bier in 5 l Dose abfüllen
Gefühlt 2/3 können sich mit den 5l Partyfässchen nicht anfreunden. Ich gehöre zu dem Rest. Hab allerdings noch nie in Flaschen abgefüllt, kann es also damit nicht vergleichen. Freu mich auf mein frisch angestochenes Maris Otter Pale Ale. Später gibt's dann noch ein Stout aus dem 30l Fass im Keller. ...
- Donnerstag 27. August 2015, 07:13
- Forum: Gärung / Abfüllung / Reifung
- Thema: StarSan - und es schäumt und schäumt und...
- Antworten: 26
- Zugriffe: 11751
Re: StarSan - und es schäumt und schäumt und...
Ich spüle auch nicht nach.
Klaus.
Klaus.
- Dienstag 25. August 2015, 22:04
- Forum: Vorstellung neuer Brauer
- Thema: Servus miteinander, ein Neuer in MUC
- Antworten: 7
- Zugriffe: 1850
Re: Servus miteinander, ein Neuer in MUC
Herzlich willkommen.
Klaus aus Höhenkirchen
Klaus aus Höhenkirchen
- Dienstag 25. August 2015, 06:01
- Forum: Brauzutaten: Wasser, Malz, Hopfen, Hefe
- Thema: Starter mit Trockenhefe..?!
- Antworten: 14
- Zugriffe: 3862
Re: Starter mit Trockenhefe..?!
Ich habe die Beiträge trotzdem gerne gelesen.
Gruß
Klaus
Gruß
Klaus
- Freitag 21. August 2015, 05:57
- Forum: Brauanlagen-Selbstbau
- Thema: Brüdenhaube SB-eure Meinung zum Topf DM 40cm
- Antworten: 80
- Zugriffe: 23968
Re: Brüdenhaube SB-Interesse an Haube f. BM, 50L, usw.??
1. Chrisssss (BM200)
2. Dyrdlingur (BM50)
2. Dyrdlingur (BM50)
- Mittwoch 19. August 2015, 19:10
- Forum: Brauanlagen-Selbstbau
- Thema: Projekt Kegurator/Keezer oder einfach: Zapfomat 3000
- Antworten: 15
- Zugriffe: 4570
Re: Projekt Kegurator/Keezer oder einfach: Zapfomat 3000
Wie man da Geduld bis zum WE haben kann, ist mir ein Rätsel.
Schaut toll aus, herzlichen Glückwunsch
Klaus
Schaut toll aus, herzlichen Glückwunsch
Klaus
- Freitag 3. Juli 2015, 16:48
- Forum: Gärung / Abfüllung / Reifung
- Thema: ich bin ein Dackel
- Antworten: 22
- Zugriffe: 4399
Re: ich bin ein Dackel
Ist mir auch schon 2* passiert. Bier hat trotzdem geschmeckt .
Klaus
Klaus
- Mittwoch 10. Juni 2015, 07:10
- Forum: Maischen / Läutern
- Thema: Wasserenthärter
- Antworten: 15
- Zugriffe: 3512
Re: Wasserenthärter
... (Claris-Profi-Filterkerze "S" für Wasserenthärtung mit dem passenden Kopf) gekauft und bin am einbauen hat jemand erfahrung mit einer solchen Anlage gruß Robie Hallo Robie, ich habe ursprünglich ebenfalls die Claris-Profi-Filterkerze "S" benutzt, bin aber inzwischen auf die ...
- Samstag 6. Juni 2015, 09:51
- Forum: Brauzutaten: Wasser, Malz, Hopfen, Hefe
- Thema: breite höhe tiefe Malz Sack 25kg
- Antworten: 7
- Zugriffe: 3163
Re: breite höhe tiefe Malz Sack 25kg
Meines Wissens hängt die Sackgröße nicht von der Malzsorte sondern von der Mälzerei ab. Ich fülle meine Säcke immer in blaue Tonnen um, deshalb kann ich dir gerade keine Sackgröße ausmessen.
Gruß Klaus.
Gruß Klaus.
- Mittwoch 6. Mai 2015, 11:01
- Forum: Hobbybrauer allgemein
- Thema: Erfahrungen mit Bevi Handy?
- Antworten: 4
- Zugriffe: 1929
Re: Erfahrungen mit Bevi Handy?
Geht mir genauso.Tibor hat geschrieben:Benutze ich schon lange, und bin damit zufrieden.
Klaus
- Dienstag 7. April 2015, 07:53
- Forum: Vorstellung neuer Brauer
- Thema: Neu aus München
- Antworten: 23
- Zugriffe: 3989
Re: Neu aus München
Servus aus Höhenkirchen.
Klaus
Klaus
- Dienstag 31. März 2015, 07:44
- Forum: Bebilderte Braudokumentationen
- Thema: Münchener Helles
- Antworten: 11
- Zugriffe: 6072
Re: Münchener Helles
Danke für den tollen Bericht.
Klaus.
Klaus.
- Mittwoch 28. Januar 2015, 09:59
- Forum: Gärung / Abfüllung / Reifung
- Thema: Kegs kühlen und reinigen
- Antworten: 13
- Zugriffe: 6087
Re: Kegs kühlen und reinigen
Hallo,
schau doch mal unter http://www.bierzapfen-shop.com/index.ph ... aenke.html.
Ich habe die Bierbar 335 inkl. Zapfanlage und bin sehr zufrieden damit.
Viele Grüße
Klaus.
schau doch mal unter http://www.bierzapfen-shop.com/index.ph ... aenke.html.
Ich habe die Bierbar 335 inkl. Zapfanlage und bin sehr zufrieden damit.
Viele Grüße
Klaus.
- Mittwoch 21. Januar 2015, 21:50
- Forum: Hopfenkochen / Seihen
- Thema: Hopfenkochen mit dem BM 20/50 - Edelstahlhaube
- Antworten: 30
- Zugriffe: 7210
Re: Hopfenkochen mit dem BM 20/50 - Edelstahlhaube
Vielen Dank für den Tipp. Funktioniert super.DerDennis hat geschrieben:Moin,
ich benutze ebenfalls diese Edelstahlhaube, und wenn man die so auflegt, dass am Rand ein schmaler Spalt bleibt, schäumt es nicht so stark über. Also im Prinzip die "Keilmethode" ohne Keil.
Grüße
Dennis
Klaus
- Montag 8. Dezember 2014, 11:33
- Forum: Rezepte für Bier
- Thema: Braumeister 50l/20l mit oder ohne Deckel?
- Antworten: 8
- Zugriffe: 2378
Re: Braumeister 50l/20l mit oder ohne Deckel?
Ich habe "nur" den Edelstahldeckel, den ich zum Hofpenkochen immer verwende. Auf den stecke ich ein Dunstabzugsrohr, das ich schräg nach oben aus dem Kellerfenster führe.kaputnik hat geschrieben:Kocht eigentlich jemand mit dem Kupferdeckel?
Viele Grüße
Klaus.
- Donnerstag 4. Dezember 2014, 09:54
- Forum: Hobbybrauer allgemein
- Thema: Wo braut ihr Bier ?
- Antworten: 22
- Zugriffe: 4609
Re: Wo braut ihr Bier ?
In der Waschküche. Gegärt wird im Keller.
- Mittwoch 19. November 2014, 19:27
- Forum: Gärung / Abfüllung / Reifung
- Thema: Traubenzucker
- Antworten: 19
- Zugriffe: 4981
Re: Traubenzucker
Traubenzucker gibt's auch bei Amazon.
Gruß
Klaus
Gruß
Klaus
- Freitag 7. November 2014, 07:34
- Forum: Hobbybrauer allgemein
- Thema: Hilfe bei Einstellen von BeerSmith
- Antworten: 1
- Zugriffe: 924
Re: Hilfe bei Einstellen von BeerSmith
Hallo Bitti, ich kann leider nur etwas allgemein antworten. Zu 2: Beersmith arbeitet sehr wohl mit Sudhausausbeute. Allerdings wird nicht die Sudhausausbeute von Sud zu Sud aufsummiert. Ein aktueller Link zu dem Thema ist http://beersmith.com/blog/2014/11/05/brewhouse-efficiency-vs-mash-efficiency-i...
- Sonntag 2. November 2014, 16:14
- Forum: Brauzutaten: Wasser, Malz, Hopfen, Hefe
- Thema: Sammelbestellung W34/70
- Antworten: 19
- Zugriffe: 5592
Re: Sammelbestellung W34/70
1. Viddel 150gViddel hat geschrieben:Ich würde mal wieder eine W34/70 Sammelbestellung eröffnen...
2. Dyrdlingur/ Klaus 100g
- Samstag 1. November 2014, 16:56
- Forum: Hobbybrauer allgemein
- Thema: Kurze Frage, kurze Antwort
- Antworten: 18510
- Zugriffe: 3193815
Re: Kurze Frage, kurze Antwort (letzter Post = neue Frage)
Zu 2) kann ich beitragen, dass ich meine 40l Kegs immer vorgespannt lagere.
Zu 3) kann ich nur vermuten, dass das kein Problem sein sollte. Dicht sollten die Kegs doch sein.
Klaus
Zu 3) kann ich nur vermuten, dass das kein Problem sein sollte. Dicht sollten die Kegs doch sein.
Klaus
- Mittwoch 29. Oktober 2014, 08:03
- Forum: Gärung / Abfüllung / Reifung
- Thema: Erntehefe aufbewahren
- Antworten: 57
- Zugriffe: 14357
Re: Erntehefe aufbewahren
Das stimmt nicht. Flüssighefe ist in der Regel teurer, daher macht es bei Flüssighefe noch mehr Sinn.Hopfenknecht hat geschrieben: Ich dachte man kann nur flüssighefe weiterführen.
Gruß
Klaus.
- Montag 27. Oktober 2014, 12:39
- Forum: Braugerätschaften
- Thema: Braumeister probleme mit kanalbildung beim maischen
- Antworten: 10
- Zugriffe: 3740
Re: Braumeister probleme mit kanalbildung beim maischen
Hallo Üelu,hb9cjs hat geschrieben:...
Ausserdem habe ich Pumpen, die regelbar sind, aber dieses Feature hatte ich bis jetzt gar nie gebraucht.
Gruss Üelu
hast du Ersatzpumpen, die nicht von Speidel sind? Sind die besser oder preiswerter?
Viele Grüße
Klaus.