Etiketten mal richtig G...

Hier kommt alles rein, was woanders keinen Platz hat.
Benutzeravatar
christianf
Posting Senior
Posting Senior
Beiträge: 368
Registriert: Freitag 4. November 2016, 22:24

Re: Etiketten mal richtig G...

#701

Beitrag von christianf » Sonntag 27. Januar 2019, 21:41

Ich verwende auch Beer-Labelizer - meist mit Bildern aus dem Internet. Hier ist eines, wo ich denke, dass es keine Probleme mit dem Copyright gibt, da das Bild ein Freund gemacht hat :Bigsmile
Dateianhänge
#21 Schumi the Doped lrg.png

Tomalz
Posting Klettermax
Posting Klettermax
Beiträge: 222
Registriert: Sonntag 3. Juni 2018, 22:00
Wohnort: Salzkotten

Re: Etiketten mal richtig G...

#702

Beitrag von Tomalz » Sonntag 27. Januar 2019, 22:24

Der Beer Labelizer ist eine sehr einfache Lösung um akzeptable und günstige Etiketten zu kreieren.
Acht $ is schon ok.
Gruß Thomas

Benutzeravatar
peterkling
Posting Klettermax
Posting Klettermax
Beiträge: 102
Registriert: Donnerstag 2. März 2017, 12:55

Re: Etiketten mal richtig G...

#703

Beitrag von peterkling » Montag 28. Januar 2019, 15:01

Crocodile Dundee hat geschrieben:
Sonntag 27. Januar 2019, 12:23
peterkling hat geschrieben:
Montag 28. Mai 2018, 13:56
Ich stehe einfach auf den Beerlabelizer.com
Seit ich den "entdeckt" habe - habe ich jegliche Versuche bessere selbst zu erstellen eingestellt.

Ich fand den alten Thread sehr inspirierend und bin über diesen sehr erfreut.
wirklich sehr schöne Etiketten! Habe mir die Seite eben auch gerade mal angeschaut, ich glaub ich werden mir dort auch mal welche holen...

Frage: Die Bilder finde ich extrem klasse. Waren die dort verfügbar oder hast du die beigestellt ?
..."holen" würde ich die nicht wirklich - selbst drucken und (normales 80g/m²-Papier) mit Milch aufkleben reicht völlig. Man muss das Zeug ja auch wieder ablösen können und da sollte sich mein Aufwand so gering wie möglich halten bei (10-20 Sude, Einkocherklasse, 20l = 40 Flaschen à 0,5l =) 400 bis 800 Flaschen/Jahr - außerdem ist man beim selbst-Drucken individueller unterwegs. :puzz

Die Bilder sind einfach gegoogelt - für "zu Hause Drucken und anschauen" sind auch keine Rechte verletzt... Ich versuche mit dem Bild einfach beim Thema zu bleiben und manchmal werden aus reiner Freude auch mehr als ein Label draus... :redhead

Bild

Benutzeravatar
FloNRW
Posting Klettermax
Posting Klettermax
Beiträge: 225
Registriert: Freitag 20. April 2018, 13:54
Wohnort: Olfen

Re: Etiketten mal richtig G...

#704

Beitrag von FloNRW » Montag 28. Januar 2019, 15:35

Mit dem Snipping-tool ausgeschnitten und für 0,5l Flaschen 4 Bilder auf ein Blatt müsste hinhauen.
Mit Biersinnlichen Grüßen
Florian :Drink

Benutzeravatar
Shortbreaker
Posting Klettermax
Posting Klettermax
Beiträge: 196
Registriert: Freitag 14. September 2018, 16:34

Re: Etiketten mal richtig G...

#705

Beitrag von Shortbreaker » Montag 28. Januar 2019, 17:36

Ich habe mir als ausgangsbasis damals die Etiketten vom Beerlabelizer genommen und sie ohne Aufdruck (also unausgefüllt) gespeichert. Dann habe ich sie in PowerPoint geladen und die Textfelder hinzugefügt. Dadurch bin/war ich recht flexibel unterwegs.
Mittlerweile habe ich mir ein Grundhintergrund für alle einfachen Etiketten mittels paint.net (freeware) zurechtgebastelt, dass ich stattdessen als Hintergrund in Powerpoint einfüge. Dadurch muss ich lediglich den neuen Hintergrund einfügen (als Bild und dann mittels rechter Maustaste „in den Hintergrund“) und habe immer noch alle Textfelder da.
Wenn alles audgefüllt habe öffne ich eine weitere Powerpoint-Folie im Din-A4-Format und platziere das Etikett achtmal auf der Seite. Ich lasse nur etwa 0.5mm zwischen den Etiketten und schneide dann alles mittels lineal und Teppichmesser aus.
Finde das geht recht schnell und mit der minimalen Anzahl an Schnitten....

Benutzeravatar
peterkling
Posting Klettermax
Posting Klettermax
Beiträge: 102
Registriert: Donnerstag 2. März 2017, 12:55

Re: Etiketten mal richtig G...

#706

Beitrag von peterkling » Dienstag 29. Januar 2019, 15:07

FloNRW hat geschrieben:
Montag 28. Januar 2019, 15:35
Mit dem Snipping-tool ausgeschnitten und für 0,5l Flaschen 4 Bilder auf ein Blatt müsste hinhauen.
...wieso so kompliziert?
Vielleicht bin ich da zu einfach gestrickt, aber ich schiebe die im Beerlabelizer auf genau 6/DinA4-Seite und das kommt bei 0,5-Bügelflaschen genau hin und sollte auch in MS Paint, CorelDraw, Scribus, Adobe Publisher, Ghost, LaTex oderwasihrwollt auch ganz gut funktionieren.

Ich muss aus genannten Gründen ein wenig für die Simplizität plädieren. Anfangs dachte ich auch, da müssten doch Angaben drauf, wie Inhaltsstoffe oder ein Barcode... letztendlich kam ich für mich zu dem Schluss, dass man als Hobbybrauer, wie der Name schon sagt, kein Bier verkaufen und die Labels deshalb nur der Ästhetik des Zeitvertreibes (Hobby) dienen. Also macht eure Flaschen hübsch!

- nicht falsch verstehen, ich finde so manches hier gezeigte Design wirklich klasse und man erkennt die Mühe, die sich so mancher damit gemacht hat - nur mir wäre das zu viel, weil 400x/Jahr...

(Ich bekomme keine Alimente vom Beerlabelizer, aber meine Empfehlung lautet, es mit einem einzigen $ mal zu versuchen. IMHO sind es diese 8 für lifetime Zugang letztendlich wert.)

elcanalio
Posting Junior
Posting Junior
Beiträge: 63
Registriert: Freitag 5. Januar 2018, 10:34

Re: Etiketten mal richtig G...

#707

Beitrag von elcanalio » Dienstag 29. Januar 2019, 16:27

Ich verwende Canva. Da gibt es schon etliche Vorlagen für Bieretiketten und man kann sich sehr einfach austoben.
Vg

Benutzeravatar
hopfenbär
Posting Senior
Posting Senior
Beiträge: 367
Registriert: Freitag 16. Januar 2015, 20:50

Re: Etiketten mal richtig G...

#708

Beitrag von hopfenbär » Sonntag 10. Februar 2019, 23:42

Hornindal2.png
Hornindal2.png (299.17 KiB) 2813 mal betrachtet
Etikett für mein Kveik Bier.
Die Beschreibung ist mir etwas schwer gefallen. Ist ja kein wirkliches Norwegisches Farmhouse Bier. :puzz
Solum duri in hortum veniunt.

Vorstellung im alten Forum http://tinyurl.com/gob2p5g

Benutzeravatar
Occhio
Posting Junior
Posting Junior
Beiträge: 44
Registriert: Montag 4. September 2017, 14:37
Wohnort: Dreesch
Kontaktdaten:

Re: Etiketten mal richtig G...

#709

Beitrag von Occhio » Sonntag 3. März 2019, 13:34

[img]
label.jpeg
[img]
Mein erster Sud und sein Etikett, Photo hab ich in NYC gemacht.. :Drink
You are what you is! :Drink

Benutzeravatar
Michael Wendt
Posting Senior
Posting Senior
Beiträge: 369
Registriert: Mittwoch 1. Juni 2016, 23:11
Wohnort: Hoya

Re: Etiketten mal richtig G...

#710

Beitrag von Michael Wendt » Dienstag 5. März 2019, 19:15

Occhio hat geschrieben:
Sonntag 3. März 2019, 13:34
[img]label.jpeg[img]
Mein erster Sud und sein Etikett, Photo hab ich in NYC gemacht.. :Drink
Typische NYC-Motiv :Wink schick!
„Ah, das schmeckt wie ein richtiges Vierzehnzwanziger“

Meine Anlage: viewtopic.php?f=20&t=12052
Meine Vorstellung: viewtopic.php?f=50&t=11885
Haus, Auto und Frau zeig ich nicht.

Benutzeravatar
peterkling
Posting Klettermax
Posting Klettermax
Beiträge: 102
Registriert: Donnerstag 2. März 2017, 12:55

Re: Etiketten mal richtig G...

#711

Beitrag von peterkling » Donnerstag 7. März 2019, 14:30

Manchmal kann ich mich nicht entscheiden - dann mach ich einfach alle 5e.

Bild

Benutzeravatar
Michael Wendt
Posting Senior
Posting Senior
Beiträge: 369
Registriert: Mittwoch 1. Juni 2016, 23:11
Wohnort: Hoya

Re: Etiketten mal richtig G...

#712

Beitrag von Michael Wendt » Donnerstag 7. März 2019, 21:22

peterkling hat geschrieben:
Donnerstag 7. März 2019, 14:30
Manchmal kann ich mich nicht entscheiden - dann mach ich einfach alle 5e.

Bild
Sehr geil! :thumbsup
„Ah, das schmeckt wie ein richtiges Vierzehnzwanziger“

Meine Anlage: viewtopic.php?f=20&t=12052
Meine Vorstellung: viewtopic.php?f=50&t=11885
Haus, Auto und Frau zeig ich nicht.

Benutzeravatar
murby81
Posting Junior
Posting Junior
Beiträge: 95
Registriert: Montag 8. Oktober 2018, 08:33
Wohnort: Mittelfranken

Re: Etiketten mal richtig G...

#713

Beitrag von murby81 » Donnerstag 14. März 2019, 17:49

Hi Zusammen,

bräuchte eine Idee für ein Etikett für ein Geburtstagsbier. Das Etikett sollte ein bischen größer sein, da 750ml Flasche.

Hat jemand ne Idee? Zugriff auf den https://www.beerlabelizer.com/ hätte ich, gibts da was für diesen Zweck?

Gruß

Stefan

Benutzeravatar
t3k
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 1164
Registriert: Samstag 17. Januar 2015, 17:38

Re: Etiketten mal richtig G...

#714

Beitrag von t3k » Donnerstag 14. März 2019, 20:02

Was ist es denn für nen Bier ?
Und was für nen Geburtstag ?
Was ist der beschenkte für ne Type ?

Benutzeravatar
murby81
Posting Junior
Posting Junior
Beiträge: 95
Registriert: Montag 8. Oktober 2018, 08:33
Wohnort: Mittelfranken

Re: Etiketten mal richtig G...

#715

Beitrag von murby81 » Donnerstag 14. März 2019, 20:18

t3k hat geschrieben:
Donnerstag 14. März 2019, 20:02
Was ist es denn für nen Bier ?
Und was für nen Geburtstag ?
Was ist der beschenkte für ne Type ?
Mein Schwager der 58 wird. Hab mir aber mit den labelizer schon was einfallen lassen. Danke trotzdem.

Benutzeravatar
Brauheld.eu
Neuling
Neuling
Beiträge: 6
Registriert: Samstag 9. März 2019, 21:27

Re: Etiketten mal richtig G...

#716

Beitrag von Brauheld.eu » Sonntag 17. März 2019, 10:19

Habe lange nach einem Namen für mein IPA gesucht. Entschieden habe ich mich letzendlich für "Last Hopstacle" :-) Das Etikettendesign habe ich in Photoshop mal auf ein Flaschen-Mockup gesetzt. Wie gefällts euch?

Bild
Mein Bierblog https://brauheld.eu

roedaal
Posting Junior
Posting Junior
Beiträge: 41
Registriert: Freitag 22. Juni 2018, 18:40
Wohnort: Marchfeld (Österr.)

Re: Etiketten mal richtig G...

#717

Beitrag von roedaal » Sonntag 17. März 2019, 15:23

Wow. Sehr schön!

Benutzeravatar
Ursus007
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 2803
Registriert: Mittwoch 7. August 2013, 14:09

Re: Etiketten mal richtig G...

#718

Beitrag von Ursus007 » Montag 18. März 2019, 11:10

murby81 hat geschrieben:
Donnerstag 14. März 2019, 17:49
... bräuchte eine Idee für ein Etikett für ein Geburtstagsbier. Das Etikett sollte ein bischen größer sein, da 750ml Flasche.
Hab mal sowas gebastelt (hier der Beschenkte natürlich unkenntlich gemacht.), auch für 0,75:
jubi_1.jpg
Aus der Kehle dringt ein Schrei:
Schütt's nei, schütt's nei!

Ismar
Neuling
Neuling
Beiträge: 6
Registriert: Dienstag 12. Juni 2018, 13:27

Re: Etiketten mal richtig G...

#719

Beitrag von Ismar » Mittwoch 27. März 2019, 10:52

Habt ihr das Etikett selber gemacht ? Echt cool :D

Benutzeravatar
Ursus007
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 2803
Registriert: Mittwoch 7. August 2013, 14:09

Re: Etiketten mal richtig G...

#720

Beitrag von Ursus007 » Mittwoch 27. März 2019, 11:12

Das Jubilator-Etikett hab ich selbst entworfen.

Da kann ich dann den Namen des zu Beschenkenden und sein Konterfei austauschen, die aktuellen Bier-Daten anpassen und schon ist das nächste Geschenk fertig.
Aus der Kehle dringt ein Schrei:
Schütt's nei, schütt's nei!

Benutzeravatar
ugo9500
Posting Junior
Posting Junior
Beiträge: 19
Registriert: Dienstag 30. Januar 2018, 09:55
Wohnort: Villach
Kontaktdaten:

Re: Etiketten mal richtig G...

#721

Beitrag von ugo9500 » Sonntag 7. April 2019, 15:30

Hallo Leute,
ich wollte euch auch mal meine Etiketten zeigen ... vielleicht hilfts den Einen oder Anderen.
Lange hab ich nach den richtigen, ablösbaren Etiketten für mich gesucht. :puzz
Hier handelt es sich um die Herma 10109 Movables Etiketten quadratisch, ablösbar, wieder haftend (60 x 60 mm) weiß.
IMG_20190407_152206.jpg
LG und Prost

:Drink

Sebasstian
Posting Klettermax
Posting Klettermax
Beiträge: 180
Registriert: Freitag 26. August 2016, 11:54
Kontaktdaten:

Re: Etiketten mal richtig G...

#722

Beitrag von Sebasstian » Sonntag 7. April 2019, 16:11

ugo9500 hat geschrieben:
Sonntag 7. April 2019, 15:30
Hallo Leute,
ich wollte euch auch mal meine Etiketten zeigen ... vielleicht hilfts den Einen oder Anderen.
Lange hab ich nach den richtigen, ablösbaren Etiketten für mich gesucht. :puzz
Hier handelt es sich um die Herma 10109 Movables Etiketten quadratisch, ablösbar, wieder haftend (60 x 60 mm) weiß.

IMG_20190407_152206.jpg

LG und Prost

:Drink
Hi,
sieht gut aus, und coole Idee die quadratischen Etiketten auf die Spitze zu stellen. :thumbup
Eine Anmerkung zur Beschriftung hätte ich aber noch:
Bitterkeit = Groll, Härte, Verbitterung
Was du meinst ist im Kontext die Bittere.
(sorry für die Klugsch...ieberei)

VG,
Sebastian

Benutzeravatar
ugo9500
Posting Junior
Posting Junior
Beiträge: 19
Registriert: Dienstag 30. Januar 2018, 09:55
Wohnort: Villach
Kontaktdaten:

Re: Etiketten mal richtig G...

#723

Beitrag von ugo9500 » Sonntag 7. April 2019, 19:09

Sebasstian hat geschrieben:
Sonntag 7. April 2019, 16:11
ugo9500 hat geschrieben:
Sonntag 7. April 2019, 15:30
Hallo Leute,
ich wollte euch auch mal meine Etiketten zeigen ... vielleicht hilfts den Einen oder Anderen.
Lange hab ich nach den richtigen, ablösbaren Etiketten für mich gesucht. :puzz
Hier handelt es sich um die Herma 10109 Movables Etiketten quadratisch, ablösbar, wieder haftend (60 x 60 mm) weiß.

IMG_20190407_152206.jpg

LG und Prost

:Drink
Hi,
sieht gut aus, und coole Idee die quadratischen Etiketten auf die Spitze zu stellen. :thumbup
Eine Anmerkung zur Beschriftung hätte ich aber noch:
Bitterkeit = Groll, Härte, Verbitterung
Was du meinst ist im Kontext die Bittere.
(sorry für die Klugsch...ieberei)

VG,
Sebastian
Danke Sebastian ... wird geändert!!

LG

Archie
Posting Senior
Posting Senior
Beiträge: 326
Registriert: Montag 4. Mai 2015, 19:56

Re: Etiketten mal richtig G...

#724

Beitrag von Archie » Sonntag 7. April 2019, 21:42

Mein Doppelbock...
Etikett1.png
...mit etwas anderen Böcken

Benutzeravatar
Ursus007
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 2803
Registriert: Mittwoch 7. August 2013, 14:09

Re: Etiketten mal richtig G...

#725

Beitrag von Ursus007 » Donnerstag 11. April 2019, 19:11

Meine beiden aktuellen:


Dry hopped Pale Lager
Provo_01_F.jpg
Die Figur hat mein Kleiner getöpfert.

Gestopftes Hefeweizen
Eti_WB_01_F.jpg
Das Kunstwerk-Bild ist vom Großen.
Aus der Kehle dringt ein Schrei:
Schütt's nei, schütt's nei!

Benutzeravatar
Spittyman
Posting Junior
Posting Junior
Beiträge: 57
Registriert: Sonntag 14. Januar 2018, 17:58

Re: Etiketten mal richtig G...

#726

Beitrag von Spittyman » Freitag 19. April 2019, 14:38

Occhio hat geschrieben:
Sonntag 3. März 2019, 13:34
[img]label.jpeg[img]
Mein erster Sud und sein Etikett, Photo hab ich in NYC gemacht.. :Drink
Tolles Etikett!
Menschen, die bestimmte Biere aufgrund ihrer Herkunft, Brauart oder Farbe als "Hundepisse" bezeichnen, tun mir leid. :thumbdown Es lebe der Geschmack und die Vielfalt in jederlei Hinsicht! :Bigsmile

Benutzeravatar
peterkling
Posting Klettermax
Posting Klettermax
Beiträge: 102
Registriert: Donnerstag 2. März 2017, 12:55

Re: Etiketten mal richtig G...

#727

Beitrag von peterkling » Donnerstag 25. April 2019, 11:42

Brauheld.eu hat geschrieben:
Sonntag 17. März 2019, 10:19
Habe lange nach einem Namen für mein IPA gesucht. Entschieden habe ich mich letzendlich für "Last Hopstacle" :-) Das Etikettendesign habe ich in Photoshop mal auf ein Flaschen-Mockup gesetzt. Wie gefällts euch?

Bild
Gefäll tmir sehr gut! Danke auch für die Vorlage ;)

Benutzeravatar
hubschu
Posting Klettermax
Posting Klettermax
Beiträge: 135
Registriert: Freitag 16. Januar 2015, 09:01

Re: Etiketten mal richtig G...

#728

Beitrag von hubschu » Donnerstag 25. April 2019, 15:33

Sali zämme

Habe mich auch mal an den Beer Labelizer gewagt.
Hier meine Etiketten welche bereits an den Flaschen kleben.
JO Whisky Ale.jpeg
label.jpeg
label-1.jpeg
Gruess
Marco
Gruess
Marco

Prost :Drink

Benutzeravatar
schlupf
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 1037
Registriert: Sonntag 5. Juni 2016, 15:51
Wohnort: Lentföhrden

Re: Etiketten mal richtig G...

#729

Beitrag von schlupf » Samstag 11. Mai 2019, 00:23

Meine neueste Kreation finde ich wirklich gelungen :thumbsup :
IMG_20190510_234634-01.jpeg
(okay, ich hatte zu wenige Etiketten ausgedruckt, aber die sind auch nicht viel aufwendiger...)

roedaal
Posting Junior
Posting Junior
Beiträge: 41
Registriert: Freitag 22. Juni 2018, 18:40
Wohnort: Marchfeld (Österr.)

Re: Etiketten mal richtig G...

#730

Beitrag von roedaal » Samstag 11. Mai 2019, 01:09

Mit Abstand das aufwändigste Design der letzten Jahre! :)

Benutzeravatar
Chrissi_Chris
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 1884
Registriert: Donnerstag 22. Dezember 2016, 10:51
Wohnort: Damme

Re: Etiketten mal richtig G...

#731

Beitrag von Chrissi_Chris » Samstag 11. Mai 2019, 06:29

schlupf hat geschrieben:
Samstag 11. Mai 2019, 00:23
Meine neueste Kreation finde ich wirklich gelungen :thumbsup :
IMG_20190510_234634-01.jpeg

(okay, ich hatte zu wenige Etiketten ausgedruckt, aber die sind auch nicht viel aufwendiger...)
Wow... mit welcher Software hast du die erstellt ?

LG Chris
Keine Signatur ist auch eine Signatur
www.instagram.com/bootshaus_brauerei/

Benutzeravatar
Brauwolf
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 6480
Registriert: Sonntag 26. Februar 2012, 21:07
Kontaktdaten:

Re: Etiketten mal richtig G...

#732

Beitrag von Brauwolf » Samstag 11. Mai 2019, 06:52

Ist der Kleber vegan?

Cheers, Ruthard
Wir haben alle den gleichen Himmel, aber nicht denselben Horizont.
Mein Blog: Brew24.com

HubertBräu
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 518
Registriert: Montag 27. März 2017, 11:56
Wohnort: Berlin

Re: Etiketten mal richtig G...

#733

Beitrag von HubertBräu » Samstag 11. Mai 2019, 07:49

Brauwolf hat geschrieben:
Samstag 11. Mai 2019, 06:52
Ist der Kleber vegan?

Cheers, Ruthard
:thumbsup :thumbsup :Drink

Benutzeravatar
schlupf
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 1037
Registriert: Sonntag 5. Juni 2016, 15:51
Wohnort: Lentföhrden

Re: Etiketten mal richtig G...

#734

Beitrag von schlupf » Samstag 11. Mai 2019, 10:25

Chrissi_Chris hat geschrieben:
Samstag 11. Mai 2019, 06:29
schlupf hat geschrieben:
Samstag 11. Mai 2019, 00:23
Meine neueste Kreation finde ich wirklich gelungen :thumbsup :
IMG_20190510_234634-01.jpeg

(okay, ich hatte zu wenige Etiketten ausgedruckt, aber die sind auch nicht viel aufwendiger...)
Wow... mit welcher Software hast du die erstellt ?

LG Chris
Alles echte Handarbeit; real Craft! :Bigsmile
Brauwolf hat geschrieben:
Samstag 11. Mai 2019, 06:52
Ist der Kleber vegan?

Cheers, Ruthard
Interessanterweise benutze ich sonst tatsächlich Mehlkleister für meine Etiketten, also vegan. Ich achte aber immer darauf, das mit ein paar Millilitern Pony-Blut beim Maischen auszugleichen. :thumbsup
(Natürlich nicht wirklich...)

Benutzeravatar
MANKE
Posting Junior
Posting Junior
Beiträge: 81
Registriert: Sonntag 4. März 2018, 17:49

Re: Etiketten mal richtig G...

#735

Beitrag von MANKE » Sonntag 12. Mai 2019, 12:19


Interessanterweise benutze ich sonst tatsächlich Mehlkleister für meine Etiketten, also vegan. Ich achte aber immer darauf, das mit ein paar Millilitern Pony-Blut beim Maischen auszugleichen. :thumbsup
(Natürlich nicht wirklich...)
Hervorragende Idee um die Eisenwerte im Wasser anzuheben :Grübel

Zum Thema wenigstens noch das letzte Etikett
Dateianhänge
15576561570303212200465435121573.jpg
Viele Grüße,
Martin

"Make wort, not war!"

Antworten