Otan Olutta

Hier kommt alles rein, was woanders keinen Platz hat.
Antworten
Benutzeravatar
rakader
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 5909
Registriert: Dienstag 1. Dezember 2015, 10:45
Wohnort: Karpaten & Niederbayern
Kontaktdaten:

Otan Olutta

#1

Beitrag von rakader »

Etwas für die Biersammler und -verkoster: Anlässlich des finnischen Beitritts zur Nato gibt es ein passendes Bier - Otan Olutta. Das heißt zwar auf Finnisch nur „Ich möchte ein Bier”, kann aber auch anders gelesen werden; OTAN heißt die Nato in Frankreich etc.

Cremig-bitter, feine Wachholdernote - die taz und der Berliner Kurier widmen diesem in Savonlinna gebrautem Bier längere Artikel, und jetzt stellt sich nur die Frage: Woher bekommen?
https://taz.de/Die-Wahrheit/!5863785/
https://www.berliner-kurier.de/panorama ... -li.228361

Gruß
Radulph
---
„Wer in der Zukunft lesen will, muss in der Vergangenheit blättern.“ André Malraux
La Hobbselen 6 - Belgian Dubbel
Serie Brauzucker selber machen
Website: Stubby Hobbs
Benutzeravatar
t-u-f
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 611
Registriert: Sonntag 21. Februar 2016, 13:33
Wohnort: zwischen HB und OS

Re: Otan Olutta

#2

Beitrag von t-u-f »

rakader hat geschrieben: Samstag 9. Juli 2022, 19:00 ... Das heißt zwar auf Finnisch nur „Ich möchte ein Bier”, kann aber auch anders gelesen werden; OTAN heißt die Nato in Frankreich etc....
*OFFTOPIC*
otaN, Rückwärtsgelesen: Nato :Angel

:Waa aber wass ist dann attulo ???

Gruß
T-u-F
Klopf Klopf
Wer ist da?
Die Liebe deines Lebens...
Kann NICHT sein - Bier kann nicht sprechen... :Drink
Benutzeravatar
rakader
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 5909
Registriert: Dienstag 1. Dezember 2015, 10:45
Wohnort: Karpaten & Niederbayern
Kontaktdaten:

Re: Otan Olutta

#3

Beitrag von rakader »

t-u-f hat geschrieben: Sonntag 10. Juli 2022, 12:37
:Waa aber wass ist dann attulo ???

Gruß
T-u-F
Finnisch = Bier (Olutta)

Bei Untapped gibt es zwei Verkostungsstränge mit mittlerer Bewertung. Einer davon ist falsch. Es ist ein IPA und kein Pilsner.
---
„Wer in der Zukunft lesen will, muss in der Vergangenheit blättern.“ André Malraux
La Hobbselen 6 - Belgian Dubbel
Serie Brauzucker selber machen
Website: Stubby Hobbs
Benutzeravatar
Ruthard
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 7611
Registriert: Sonntag 26. Februar 2012, 21:07
Wohnort: 1443 Wine Country Drive 2335 Rothbury Australia
Kontaktdaten:

Re: Otan Olutta

#4

Beitrag von Ruthard »

Die Begriffe "Nato" und "Otan" wurden eigentlich schon immer parallel verwendet, seit es die Nato gibt.

otanZNSI.jpeg
otanZNSI.jpeg (27.45 KiB) 1092 mal betrachtet

Cheers, Ruthard
Wir könnten viel, wenn wir zusammenstünden (F.Schiller in Wilhelm Tell)
Benutzeravatar
rakader
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 5909
Registriert: Dienstag 1. Dezember 2015, 10:45
Wohnort: Karpaten & Niederbayern
Kontaktdaten:

Re: Otan Olutta

#5

Beitrag von rakader »

Brauwolf hat geschrieben: Sonntag 10. Juli 2022, 15:31 Die Begriffe "Nato" und "Otan" wurden eigentlich schon immer parallel verwendet, seit es die Nato gibt.

Cheers, Ruthard
Erweitert:
Ist auch auf jedem Nato-Fahrzeug und bei vielen Zugehörigkeitsstickern aufgepinselt, z.B. den KFOR-Truppen. OTAN heißt die Nato in Frankreich und Spanien: Organisation du Traité de l’Atlantique Nord bzw. Organización del Tratado del Atlántico Norte.

Das Besondere an dem Bier ist das finnische Wortspiel: Otan heißt auf Finnisch nämlich „Ich nehme”.

Gruß
Radulph
---
„Wer in der Zukunft lesen will, muss in der Vergangenheit blättern.“ André Malraux
La Hobbselen 6 - Belgian Dubbel
Serie Brauzucker selber machen
Website: Stubby Hobbs
Benutzeravatar
emjay2812
Posting Freak
Posting Freak
Beiträge: 3676
Registriert: Sonntag 27. März 2005, 14:39
Wohnort: Föhren

Re: Otan Olutta

#6

Beitrag von emjay2812 »

Google spuckt bei mir: ich nehme es aus.
Macht Sinn. Ich nehme es bzw. Ich nehme/ wähle die Nato.
Antworten