was hatten wir im letzten Jahr einen Spaß mit unserem ersten Gastland Polen!? O kurczę!
Die Jungs von der Polnischen Hobbybrauervereinigung (Polskie Stowarzyszenie Piwowarów Domowych, PSPD) kamen als geladene Gäste und fuhren als Freunde! Einige von Ihnen werden wir im nächsten Jahr wieder sehen.
Za zdrowie! Niech nam piwo nigdy nie zabraknie, a przyjaciół zawsze będzie pod dostatkiem! Na zdrowie!
And now to something completely different - oder eben nicht! Denn uns geht es hier eben nicht darum, die vermeintlichen Unterschiede ins Schaufenster zu stellen. Das Konzept des Gastlands erlaubt uns zwar einen genaueren Blick auf die Besonderheiten anderer Biertraditionen. Im Mittelpunkt steht dabei aber genau die Überwindung der Grenzen, die andere in unseren Köpfen ziehen wollen. Wir wollen durch den direkten Austausch und das offenarmige Interesse aneinander Differenzen überwinden und Nationalismus zerstäuben!
So let's raise a glass to our Special Guests in 2025: ENGLAND!
Geduld ist gefragt! Die Informationen werden Stück für Stück veröffentlicht, aber eines ist sicher: Es wird *absolutely smashing!*Also keine Sorge, *don't get your knickers in a twist* – die Details folgen bald, und es wird *jolly good*! Bis dahin: Cheers!
